“我也是，一会儿见。”

“好吧。”

“好，很好。”史蒂文·斯皮尔伯格摘下眼镜，拿手绢擦了擦，又戴回去，才看向结束了一幕台词对话的两人：“我对这一幕的第一个想法是，威尔，你的态度应该再亲切一点，你是想和丹·怀特拉近关系。‘你做了多久的消防员，丹？’你应该主动喊他的名字，表示你想和他成为朋友。”

威廉点点头，拿钢笔在剧本上做了个标记。

“我是不是也应该直接称呼他的名字，显得有强调性？”莱昂纳多·迪卡普里奥转动着圆珠笔，插话道：“像是‘你对警察有什么意见吗，哈维？’”

莱昂纳多看着威廉，代入着丹·怀特的情绪，将这句话又重复了一遍，然后分析说：“说这句台词的时候，我才终于和威尔对视，之前我都是在不耐烦的躲避着他的交流。”

“可以。”斯皮尔伯格点头说：“但是你的语气应该更紧绷一些。哈维·米尔克对丹·怀特的态度是真诚友好的，试图和他打成一团，但是丹·怀特非常恐同，所以他对哈维充满警惕、怀疑，他是不会和哈维敞开心扉交流的。”

“还有。”斯皮尔伯格继续补充说：“‘是吗？很高兴听到你这么说。’这句话也要修改一下，丹的态度应该更敷衍一点，他不想和哈维交流，迫不及待想结束话题。”

“删掉反问？”编剧达斯汀·布莱克问。

“不够。”

“那换成‘非常感谢’。”

斯皮尔伯格同意：“够敷衍了。”

达斯汀·布莱克飞速在已经被翻出了毛边儿的剧本上写着东西，除了斯皮尔伯格要求修改的内容，还有他自己的一些感悟。

斯皮尔伯格端起水杯喝了口水，翻回上一页剧本，低头说：“从上一幕开始再来一遍。还有，威尔，那句政治玩笑‘无论喜欢不喜欢，丹和我都在一张床上’，你的语气要更下流一点。”

威廉面不改色的答应了，并尽量不去理睬正不停朝他挤眉弄眼的莱昂纳多。

这是类似于酒店套房餐厅一样的房间，面积并不算大，球形吊灯散发着暖黄色的柔和光芒，一台电视和一张八人餐桌就将房间塞得满满当当，桌上还摆着晚餐没吃完的沙拉。

《米尔克》的导演史蒂文·斯皮尔伯格，编剧拉里·克莱默和达斯汀·布莱克，还有威廉与莱昂纳多随意坐在桌前，每个人手边都放着厚厚一沓剧本，包括正在修改中的剧本2.0、3.0，还有水杯、饮料、水果等东西。

他们从上午十点碰面开始排演，已经在这里呆了一整天，而同样的日子也已经过了两周多。

每一天大家都坐在这个房间里，自由的发言和提问，他们一起讨论整个剧情、分析每个角色，练习每一幕的对话、确定走位安排，解释每一句台词的意义，以及这句台词为什么放在这里才是正确的。