电影正式开拍前必做的一件事:对台词。
这是一幕发生在威廉所扮演角色文森特,和裘德·洛所扮演角色杰罗姆之间的对话,杰罗姆因事故而瘫痪了,所以他将身份信息卖给了文森特使用,文森特是个健康人,为了改变身份必须把外貌体态修饰的和杰罗姆一模一样。
威廉看着手里的剧本,调整呼吸,让语调变得有点窃喜:“换了发型后,我和你看起来几乎一样了,这样就行了吧?”
“还没。”
“为什么?”
“身高还有点问题。”
“你多高?”威廉抬头看了裘德·洛一眼。
裘德·洛也抬头看着威廉:“四英尺六寸。(≈1.37米)”
威廉眨了眨眼,茫然恍悟同情遮掩等情绪从速而过:“……发生意外前多高?”
“六英尺一寸。(≈1.85米)”
威廉不再看剧本,台词其实他已经烂熟于心:“那我垫脚垫就行了。”
“即使你垫上脚垫也没那么高。”裘德·洛也脱离了剧本,语速非常快的接道。还勾了勾嘴角,极浅的坏笑一闪而过。
“所以咧?”
裘德·洛不说话,只是看着威廉。
一阵安静的对视过后,威廉轻轻摇头:“不,我们没有讨论过要那么做。”
“我还以为你说要变成我的时候,是很认真的。”
“我是很认真。”威廉身体前倾,双手按在桌子上,目光坚决:“但我绝不做那件事(断骨延长手术)。”
裘德·洛不知从哪儿变出根香烟来,叼在嘴上,眯眼看着威廉,深深的吸了一口。
威廉和裘德·洛对视着,等对方率先移开目光后,才低下头,将视线集中在剧本上。
这一幕的台词已经对完了。